Das für morgen den 19.Februar datierte Testspiel gegen Turbo Stecheu wird aufgrund der schlechten Platzverhältnisse abgesagt.

Das für Samstag datierte Spiel gegen Grün-Weiß Annaburg wurde aufgrund des gefrorenen Platzes abgesagt.

Nochmals die Erinnerung, euch bitte schnellstmöglich bei Maik wegen der Feier am 25.Feb zu melden.

Was das Testspiel am Samstag betrifft, wird kurzfristig entschieden ob gespielt werden kann. Aufgrund meines und Rheinies Talentscouting-Aufenthalts in Schweden kann ich vermutlich nichts ins Netz stellen, kommuniziert also gut untereinander.

Bis dahin, viel Erfolg falls ihr spielt

Vergesst bittenicht die 20 € für die "Weihnachtsfeier" schnellstmöglich bei Maik Polzyn abzugeben!!!

Eine Gelegenheit bietet sich heut beim Training (20Uhr in der Schliebener Halle)

Nachdem die Transferfrist am gestrigen Tag ablief, kann die SG Kolochau 74 nun auch die Verstärkungen des Winters Präsentieren:

Lars Hannebauer kehrt aus der Landesklasse von Linde Schönewalde zur SGK zurück;

Benjamin Schulze konnte nach gelungener Meisterprüfung und Babypause reaktiviert werden;

zu diesen beiden altbekannten gesellt sich Debutant Kevin Paschke, der die SGK auch bereichern möchte.

Der Adler-Cup in Finsterwalde lief allerdings nicht sonderlich gut für die Schwarz-Weiß-Blauen: Nach dem Bronze-Platz im Vorjahr, konnten die Kolochauer sich diesmal nur mit Mühe den 7.Platz erkämpfen.

In der Gruppenphase verlor man die beiden ersten Spiele gegen Sorno und den späteren Turniersieger Juventas Potsdam mit 0:5, erst gegen Landesklassevertreter S Friedersdorf zeigte man, dass Kolochau nicht hintern Mond ist und machte es dem Gegner sichtlich schwer, unterlag dennoch 3:5. Im Spiel um Platz 7 ging man gegen die Finsterwalder Sonntagskicker mit 4:1 in Führung, durch Lapsigkeiten kassierte man jedoch fast mit dem Schlusspfiff noch das 4:4, im 9m-Schießen konnte man sich dann doch noch mit5:4 durchsetzten.

Nächste Gelegenheit für die Kolochauer sich zu beweisen, ist am 11.Februar in Kolochau gegen Grün-Weiß Annaburg um 14 Uhr.

Das Training findet heut um 18:30 Uhr auf dem Kolochauer Sportplatz statt.

Im Anschluss darand läuft inm Sportlereck die Partie Bayer - Gladbach im TV

Anlässlich des 47 Geburtstag will sich die SG Kolochau 74 ganz herzlich beim Kassenwart Maik Baer bedanken, für seine Geduld, Nerven und Zeitaufwand. Wir wünschen dir auf diesem Weg alles Gute, Gesundheit, noch viele Stunden, Tage und Jahre voller Spaß und Freude und dass du uns noch ne Weile erhalten bleibst.

So ihr Feiertagsmoppelchen,

ab Freitag geht das Schwitzen wieder los - und ich meine nicht das vom Essen.

20 Uhr treffen wir uns ab jetzt jeden Freitag in der Schliebener Halle zum lustigen Indoor-kick.

Das diesjährige Trainingslager in Dubai fällt leider aus witterungsbedingten Gründen aus aber wir haben einen Ersatzplan aufgestellt:

27.Januar KEIN Training wegen einer Taktikschulung bei Kolochauer Büttenabend

 29.Januar 13Uhr Hallenturnier bei DJK Finsterwalde

11.Februar 14Uhr Testspiel in Kolochau gegen Annaburg

19. Februar 14Uhr Testspiel in Stechau

25.Februar Rückrundenbeginn in Kolochau gegen Schlieben mit anschließender Jahresabschlussfeier aus dem Jahr 2011

Die SG Kolochau 74 gratuliert Matthias Bucke zu seinem 30.Geburtstag.

Wir wünschen dir alles Gute und Erfolg auf all deinen Wegen, Glück, Gesundheit und das du mit 30 und nach den Feiertagen auch noch ins SGK Trikot passt.

Die SG Kolochau gratuliert den beiden Geburtstagskindern Marco Voigt (am 12. Dez 36) und Oliver Schmidt (am 13. Dez 23) nachträglich recht herzlich zum Ehrentag, wünscht Glück und Erfolg auf allen Wegen und ein dickes Portmonai für die Feier ;-)

Dazu möchte ich noch anmerken, dass das verschobene Spiel Gräfendorfer SV - SG Kolochau 74 am Sonntag den 18.Dezember in Gräfendorf nachgeholt wird. Treff 12 Uhr vor Ort.